| ההודעה מספרת לנו את ההתרחשויות שהובילו להקמת הועדה: 1. כינוס מיוחד בעניין 'הפרות של זכויות אדם...' 2. בהמשך 'שטחים פלשתיניים כבושים...' 3. 'באופן מיוחד בקשר להתקפה צבאית ישראלית נגד רצועת עזה הכבושה'.
Today's appointment comes following the adoption of a resolution by the Human Rights Council at the conclusion of its Special Session on 9 and 12 January convened to address ''the grave violations of human rights in the Occupied Palestinian Territory, particularly due to the recent Israeli military attacks against the occupied Gaza Strip''.
הפרשנות: 1. המינוי נולד בכינוס שהכותרת שלו הפרות זכויות אדם לא חשד, לא ניחוש. היה ברור מהרקע שמוזכר בציטוט מהי התוצאה המתבקשת של ממצאי הועדה. 2. הניסוח שטחים כבושים ביחס לרצועת עזה מתעלם מהעובדה שהרצועה אינה כבושה אלא אם הפלשתינאים הם כובשים. |