http://www.faz.co.il/thread?rep=151485 | |
אלמלא היית כזה בור ועם הארץ | |
ע.צופיה (יום שלישי, 15/06/2010 שעה 7:02) בתשובה להמפלגה הקטנה העניה וחסרת ההשפעה | |
הפורום הזה מתנהל במדינת ישראל, נכתב בעברית ומשתתפים בו יהודים החיים בארץ ובחו''ל. המילה ''כושי'' היא מילת גנאי. זה שמקורה בתנ''ך ומשמעותה שם לתיאור עממים שחיו דרומית למצרים היא עניין למלומדים. בחיי היום יום היא מילת גנאי בישראל.. מי שמשתמש בה כוונתו, במודע או לא, לתאר מישהו באורח מבזה. ספינר יכל לכתוב אדם כהה-עור או אדם שחור-עור ולהימנע מלהשתמש במילה זו. עצם השימוש מעידה על הכוונה. כפי שציינת ,בארה''ב המילה ''NIGER'' שתרגומה המילולי תמים(כהה, שחור), הפכה למילת גנאי ולכן החליטו להשתמש במילה אפריקן-אמריקן.ובחוכמה. | |
http://www.faz.co.il/thread?rep=151495 | |
אלמלא היית כזה בור ועם הארץ | |
אריה פרלמן (יום שלישי, 15/06/2010 שעה 8:46) בתשובה לע.צופיה | |
תִּקּוּן טָעוּת: בְּאַנְגְּלִית Negro פֵּרוּשׁוֹ ''כּוּשִׁי'', וְזוֹ הַמִּלָּה הַנֵּיטְרָלִית לְכִנּוּי גֶּזַע. לְעֻמַּת זֹאת, Nigger פֵּרוּשׁוֹ.... ''כּוּשׁוֹן'', נַנִּיחַ, כְּלוֹמַר מִלַּת גְּנַאי חֲרִיפָה (בְּעִבְרִית אֵין, לְשִׂמְחָתִי, מָסֹרֶת שֶׁל גִּזְעָנוּת נֶגֶד הַכּוּשִׁים וְלָכֵן גַּם אֵין בַּנִּמְצָא כִּנּוּי גְּנַאי). בֵּין שְׁתֵּי הַמִּלִּים הַדּוֹמוֹת הַלָּלוּ עוֹבֶרֶת תְּהוֹם עֲמֻקָּה. | |
http://www.faz.co.il/thread?rep=151501 | |
אלמלא היית כזה בור ועם הארץ | |
ע.צופיה (יום שלישי, 15/06/2010 שעה 13:56) בתשובה לspinner013@gmail.com | |
אינך חייב לשחק כלל. אתה יכול פשוט להמנע מתגובה. זה לעיתים,כמו במקרה הזה, עדיף על תגובה. | |
מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים. |