  
  
  
|
 |
|
||
  שמוש ב''טעויות'' לשון לצורך נגוח |
|||
|
|||
במצרים ובארץ ישראל נהגו נהגו היהודים ''לטעות'' בלשונם כאשר הם רצו לפגוע באיש שיחם הערבי. הם נהגו לכנות את חודש הצום של המוסלמים כחודש ''מרדאן'' שהפרוש שלו הוא שתי מחלות, במקום לומר רמדאן. | |||
| _new_ |
 |
|
|
||
| שמוש ב''טעויות'' לשון לצורך נגוח |
|||
|
|||
שמעון, יש לכה עוד דוגמאות בנושא שיבוש מכוון של הערבית ? אגב, הדוגמא המדוייקת : מרידאן (המם מנוקדת בחיריק). | |||
| _new_ |
|
|
|
||
| שמוש ב''טעויות'' לשון לצורך נגוח |
|||
|
|||
סליחה, ה ''ר'' מנוקדת בחיריק, ואילו המם בקמץ... | |||
| _new_ |
|
|
|
||
| שמוש ב''טעויות'' לשון לצורך נגוח |
|||
|
|||
שמעון, מבקש סליחה ,על התגובה הקודמת, קראתי מה שכתבתה בטעות (כאילו שני חולים ולא שתי מחלות). מראדן = שתי מחלות MARADEN מרידן = שני חולים MARIDEN | |||
| _new_ |
|
 |  |
| מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים. |
© פורום ארץ הצבי